As far as our curiosity takes us

multicultural home

Christmas is abundant in culture in our little home. We’re a trilingual household, with Polish, Italian and English being spoken between us and the members of our family, and so when we celebrate Christmas, there are many customs and traditions to follow and weave into the Christmas season. I often ask myself to what extent it is possible to be a multicultural family, how far can we go in being three at once: Polish, Italian and English.

It’s been only recently that I came up with the answer to the how far question:

We can go as far as our curiosity goes.

For is this not what identity is? All that we’ve been thus far and all where our curiosity takes us to.

I feel that the more we cultivate the three languages, the deeper we dive into the cultures that accompany them. It’s either following one’s interest and enjoying it or living in a state of permanent nostalgia for what we once were (or what we once hoped to become). It’s interesting that we can either answer our curiosity or be saddened by it.

If you follow Elizabeth Gilbert on Facebook, you will learn a lot from her about curiosity-driven life. I love her idea and now it is a perfect moment for me to embrace it. A perfect moment to start learning, exploring and loving our three cultures.

So this is where this blog is going to venture now.

From curiosity to cultures. :)

But where was I… oh yes… traditions and customs. I proclaimed myself a custodian of cultures this Christmas and although we celebrated in England, I made a typical Polish dinner on Dec 24: carp, beetroot soup, ginger bread and pasta with poppy seeds, nuts and raisins. Just before Christmas our Italian friends came over for a short visit. It was interesting for me to learn that where they are from in the south of Italy, they also celebrate Christmas starting on Dec 24 eating fish, opening presents and going to church at midnight. This is different to how my husband’s family celebrated it in the north of Italy – with the main emphasis being on Dec 25. If you happen to be from the north of Italy, I am curious to know if this is still true for you.

Children benefit greatly from celebrating multicultural Christmas. Not only because of the different foods, customs and music but also because presents are given in different places of the world at different times which can mean more presents, or if you think like me, it would mean that not everything needs to be opened from everyone on the same day and the joy can be spread throughout the weeks. In Poland we tend to give each other the main presents on Dec 24 after our main Christmas dinner, but also something small a bit earlier in the month on Dec 6 for St Nicholas’ Day (Mikołajki). On Dec 6 my mother used to put some nuts, oranges, a piece of chocolate into our shoes and sometimes a little practical winter present like a pair of gloves, warm tights or a hat. Nothing too fancy – the present was just meant to bring a smile to our faces and warmth to our bodies. Practical and simple. In England, the main presents are opened on the 25th and in Italy, something small is also given on the 6th of January, for la Befana – Befana is an old witch-like woman who brings candies and fruit to good children and garlic and coal to the naughty ones. If you are a cook, you are lucky, you can purposefully misbehave and you will get garlic and fuel with which to start cooking many of your pasta sauces. :)

Have a great curiosity-driven year!

Where do you think your curiosity will take you in 2016?

Why do we do what we do?

why do what we do what we do

I’ve been thinking many times this year about quitting blogging or quitting photography or quitting my research or one of the three languages that we speak at home – this one was initiated by someone’s suggestion rather than personal doubt – but anyhow…

This year has been a struggle – a continuous ping-pong of rejecting and accepting of who I am and what I do. When I tried to quit any of the things above, I felt terribly unsettled, I felt that I was betraying someone and this someone was me. Fortunately, what I was rejecting was coming back – so now I am wiser and I’ve accepted that if what we reject somehow comes back and it brings joy, it’s a signal that this is who we are and that perhaps – Could this be true? – that we have found ourselves. So this is who I am and this is what I do and there is no further story to it. Just acceptance of it all.

I think it’s the joy that makes it ours – it’s this quiet emotion that puts a spring in our steps, the emotion that should not go unnoticed.

If you feel joyful about something, it’s yours. If you feel joyful about returning to something, it’s yours. If you feel joyful about commencing something, it’s yours.

Never underestimate the power of joy for joy is what you are meant to be.

No more sleepwalking. Things are changing.

Postcard 7

My resolution of not buying anything new has been influencing my thoughts and feelings since the beginning of this year in ways that I didn’t expect.

The initial impressions were those of excitement and motivation. I was filled with nice and heart-warming sensations. I felt liberated and appreciated the beauty and luxury around. The first weeks of not buying gave me almost instantaneously a sense of pride and accomplishment to the point that I was almost congratulating myself on how undisturbed my routines and mindset were to that point. I’ve been on the top of the world and then things started changing this week… I’ve started changing this week…

I’ve been examining the contents of our house and I’ve been discovering things… items that I have bought at various stages of my life… things that I have bought for myself and my son at a whim… objects that I found absolutely necessary at the time of purchase and forgotten about them a while later… As I was going through all these things I was getting more and more uncomfortable… The items that I was holding were not really what I had bought… I had been buying something else… I had been buying the routes to and symbols of security and comfort… appreciation and acceptance… I had been shopping for elegance, intelligence, affection, ambitions and confidence… I had been buying resilience… character… adventure… health. I had been buying those things not realising that none of them was in fact sold. And I was just an average consumer. Aware, informed and with good knowledge of advertising strategies and marketing, I have still sleepwalked into this trap… naïvely thinking that by purchasing something I have found a way forward to whatever plan, aspiration or ache I had at the time.

I don’t want to sleepwalk anymore. I don’t want to consume dreams. I want to work to make them come true. I don’t want to consume feelings. I want to express them. I don’t want to consume plans. I want to see them through. I don’t want to consume character traits. I want to develop them.

I had been trying to satiate the needs that those items were never able to fill on their own… I had been deceiving myself… Now I want to fill those needs without those items because to be frank I am terribly angry… and I would like to blame someone but there is no obvious scapegoat so I am just left with this massive and unpleasant feeling of shame and embarrassment… about the way I led my life… about how I replaced the real, raw and genuine sensitivities with stuff.

I want to look after this girl now and her weaknesses and vulnerabilities… and let her own herself… I will not let her exchange dreams for goods. They are too precious to be sold.

See also: How does a life without a luxury feel?

 

Accepting old earth: a word about identity (read the postcard)

Identity is a big word. One that grows significantly in size the moment we leave our country – this is usually when we start feeling slightly uncomfortable wearing our own background. We notice the labels attached to nationalities, those that belittle and misrepresent them and we become afraid of being labeled too. We feel trapped or challenged or ashamed or just uncertain to the point that we are unwilling to admit who we are, where we are from and what we did in the past. Because we don’t want to be categorized. Because we don’t want to be judged. Because we don’t want to feel ashamed.

I used to feel like this and then I seriously questioned myself: ‘Why do I feel this discomfort? Why am I so stressed? Do I need to be so stressed?’ At the time I did not find a thought that would comfort me. Until I did a very sensible thing and signed up to a literature module called European Encounters, European Lives (led by Dr Christine Berberich) which successfully pushed my boundaries of (self)understanding. There we read texts about trauma, memory, displacement and lost or denied identity. We felt the anguish of those who experienced the First and Second World Wars and were by circumstances forced to live elsewhere and that sometimes this elsewhere was not much more accepting of who they were than the place where they came from. We talked about surnames being changed or appropriated to the new location and we read of the often tragically damaging and irreversible consequences such identity change had for their owners. Withdrawal. Depression. Worse.

This is when I learnt that one of the nicest gifts you can give to yourself and everyone else is the gift of acceptance. Acceptance of where you and they come from, of the values that you cherish and the languages you speak. It’s the only right thing to do: to embrace identity for what it is. If your identity is monocultural, embrace it, don’t try to make it fit in, it will fit in anyway; if your identity is multicultural, embrace it too, don’t deny yourself your multicultural roots, cherish them for what they are and don’t worry, it will fit in anyway. There is no need to be selective about identity, there is no need to choose one. There is no need to reject yourself and there is no need to reject others. The world is superdiverse. Our communities are superdiverse…

We have extensive root systems and like plants we need a bit of old earth to settle well in a new environment. We need to be accepting of that old earth. On that earth we grow and blossom, our children grow and blossom and our neighbourhoods too. Towards the new and towards each other…